"Stephen y yo estamos en
nuestra cocina en Castro, San Francisco, cocinando la cena. La música
está puesta, las ventanas están abiertas, y estamos hablamos y
moviéndonos. Es un día normal. Stephen se gira y me dice: “Patrick
¿cortas las zanahorias?”. Y yo le digo: “Claro ¿Cómo las
quieres?. Stephen responde: “Oh, de cualquier manera. No me
importa”. Continuo hablando y bailando y corto las zanahorias, y ya
estoy listo para lo que venga después... ¿los tomates?¿el pollo?
Stephen está de repente
enfadado.
“Oh de verdad ¡Mira
esto! Grita. “No están bien”. Hace resonar sus nudillos. “¡No
puedo creer lo que has hecho!” exclama: ¡¡¿¿qué se supone que
voy a hacer con esto??!!”
Son las zanahorias. No le
gusta cómo están cortadas. “Stephen me dijiste que no te
importaba cómo las cortara. Están bien.”
Stephen responde
gritándome “Te lo digo ¡No están bien!” Con un movimiento de
su mano tira las zanahorias desde la tabla de cortar al suelo.
“Oh Stephen, venga,
¿para qué haces eso?”
“No me digas “venga”
¿me has oído?”
PUM. Un puñetazo en un
lado de mi cara. PUM. Otro puñetazo, este en las costillas. Soy
empujado contra la pared. Me grita “¡¡¡¡No me digas
“venga!!!!””
Le grito:“Quítate de
encima hijo de puta” y le empujo, lívido. Me golpea en la cabeza,
en la cara, en el pecho. Me lanza contra el muro otra vez. Huyo de la
habitación, aterrorizado. Enfadado. En shock. ¿Qué he hecho? ¿Por
qué ha pasado esto? ¿Qué he hecho mal? Corro a la habitación.
Stephen se queda a
limpiar las zanahorias y continua cocinando. Viene al baño diez
minutos después, donde, sin camiseta, estoy lavando mi cara, cuello
y pecho. “Déjame ver” me dice, gentilmente me coge de la
barbilla y me gira la cara hacia él. Observa mi labio partido y
algunas marca de mi cuello y pecho. Todavía estoy temblando.
Comienzo a llorar.
Stephen dice: “Oh
cariño ¿cómo he podido hacerte esto? Te quiero muchísimo... ven
aquí...” Y me abraza y balancea mientras lloro. “Tienes que
ayudarme Patrick. No me gusta pegarte”."
Caso extraído del libro "Men who beat the men who love them"
(John Dececco, Patrick Letellier, David Island)
